Amene anafuulira ndi zojambula "Chidani Mtima" mu American ndi Russian Mabaibulo

Mu 2013 inali kuperekedwa kwa kuonera zojambula "Chidani Mtima 'owonetsera padziko lonse. ntchito imeneyi makanema ojambula zachokera nkhani ndi Hans Mkhristu Andersen a "Snow Mfumukazi". Kufanana ndi zazing'ono, koma ngati mtsikana wolimba amapita kupulumutsa wokondedwa wawo, mu nkhani iyi - mlongo wake. "Ndani mawu a zojambula" Chidani Mtima '? "- ndi funso amaonetsa ambiri. Amene amva anthu pa TV ndi cinemas?

imeneyi atchulidwa

Oyambirira mawu zojambula za zisudzo American monga Idina Menzel Ammayi (zoyimbira) ndi Dzhosh Ged, Santino Fontana ndi Kristen Bell, Dzhonatan Groff. Zojambula otsogolera Kris Bak ndi Jennifer Lee. Ingakonzedwe "Cold Mtima" ndi chidwi kwambiri ndi choyambirira, wambiri Zopatsa. Izi filimu makatuni, mukhoza kuona banja lonse, sangalalani, ndi akulu ndi ana. Nthawi zambiri pali oseketsa zithunzi ndi replicas.

Koma ku Russia akufunsa, amene anafuulira ndi zojambula "Chidani Mtima 'Russian? Pa kuyamba mu Moscow panafika zisudzo monga Dima Bilan ndi Anna Baturlina, Andrey Birin ndi Natalia Bystrov. Kuti ndi liwu la zojambula "Chidani Mtima" ndipo zinachitikadi ndi anthu awa. Pa kuyamba sakanakhoza kubwera kokha Sergei Penkin, amene adali mawu a Olaf.

Computer makanema ojambula filimu "Cold Mtima" analengedwa ndi Walt Disney Wazojambula situdiyo. Izi 53 makatuni Mbali American situdiyo.

ngwazi opandamantha

Mu "The Cold Mtima 'kwambiri zodabwitsa ndi Zopatsa zapadera. Bakuman Anna ndi anzake awiri olimba mtima, Kristoff ndi mbawala yamphongo Sven, kupita kukafunafuna alongo a protagonist wa - Elsa. Kuti angathandize kuswa kuziwerenga a dziko lawo. Elsa ali matsenga. Anna ndi anzake kukumana panjira trolls lachinsinsi ndi timudziwe bwino ndi snowman Olaf ndi Prince Hans.

Amene anafuulira ndi zojambula "Chidani Mtima" mokulira, ife tikudziwa kale. Koma amene kwenikweni anali liwu la Anna, khalidwe waukulu? Izi Ammayi wokongola wa Russian kokaonera mafilimu ndi nyimbo Natalia Bystrov. Snowman anafuulira woimba Sergei Penkin ndi wokongola kalonga Hans - amakonda atsikana Dima Bilan. mawu Kristoff ndi zisudzo ndi filimu wosewera Andrei Birin. Koma Anna Baturlinoy anali zovuta: iye anafotokoza Elsa, iye anali ndi kuimba nyimbo mu Russian, amene anadzazidwa ndi Idina Menzel.

Kujambula "mtima ozizira"

Mu zojambula nyimbo makonzedwe alipo. Nyimbo olembedwa ndi Broadway analemba Christophe Beck ndi akazi Robert ndi Kristen Lopez. Walt Disney Wazojambula situdiyo kwa zaka zambiri ntchito pa chilengedwe cha filimu kompyuta mosangalala. Dzinali si msanga ndi. Only mu 2011, Disney analengeza dzina yomaliza ya zojambula - Achisanu, mwachitsanzo "Chidani Mtima". Udindo adawomba odziwika American filimu wosewera, zisudzo ndi nyimbo. Za iwo ife yatchulidwa m'nkhani. Komanso, situdiyo ananena kuti zojambula analenga pogwiritsa ntchito kompyuta makanema ojambula.

kufotokoza mwa chidule

Mu nkhani ya "Cold Mtima" aang'ono kwambiri ndi mosaopa mtsikana Anna akupitiriza ulendo woopsa mwa mapiri chipale anaphimba. cholinga chake chachikulu - kupeza mlongo wake Elsa, amene ali ndi matsenga pamodzi kuyesa kuphwanya temberero zoopsa. Chipale Mfumukazi adawadabwitsa lonse dziko, motero wathedwa anthu, nyama ndi zomera moyo mwa Madzi oundana a.

Zojambula itha mosangalala. Kuyesetsa anzake a atchulidwa zamanga kuchotsa temberero ndi mfumukazi yoipa yekha chifukwa cha chikondi, chifundo ndi kumvetsa. Anna lakwaniritsa chimwemwe ndi chikondi cha anthu ake.

Maganizo ndi chikhalidwe cha zimene zikuchitika omvera anasamutsidwa, makamaka, ndi mtengo wa anthu amene anafuulira zojambula "Chidani Mtima". Mwangwiro chikufanana osewera onse mu US ndi mu Baibulo Russian.