Okuluwika "manyazi ndi mfuti": tanthauzo ndi kutanthauzira

Anthu amakonda kumvetsa bwino tanthauzo la "manyazi ndi mfuti", phindu lake sayambitsa mavuto. Chinthu china ndi kutanthauzira, komanso anayambira. Kuti, zonse zimene zikukhudzana ndi chithunzi ichi wa kulankhula.

Chiwembu cha nthano I. A. Krylova "The nkhandwe ndi marmot"

Zikuonekeratu kuti retell ndi nthano mu prose - ziri monga kuimba, popanda kumva ndi voti. Koma ife tikudziwa nkhani n'kofunika, ndipo mankhwala ndi yaitali ndithu kubweretsa izo muno mu zonse. Choncho, ndikufuna mukufuna owerenga ndi woleza mtima.

Fox akuthamanga miyendo ndipo wakumana Groundhog. Ndipo anafunsa ake pamene iye ali pa ulendo wake? Iye anamuyankha kuti amalola chilungamo. Fox anali woweruza mu henhouse, ndiyeno gossips adayamba kum'nenera wake wa ziphuphu. Iye mnzake akufunsa ngati adamuwona kuswa lamulo. Kodi moona Marmot anayankha kuti: "Ayi, miseche; kale ndipo nthawi zambiri kuti manyazi mu nthenga wanu. " Choncho, chinthu panopa kuphunzira - nsomba mawu kuchokera cholowa chosawonongeka wa I. A. Krylova.

mtengo

Mukhoza, ndithudi, m'maulendo ake tanthauzo la chiwembu la nthano, koma ife sadzatenga mwayi uliwonse. Choncho, fanizo, "manyazi ndi mfuti," mtengo uli motere: munthu amene mdima, zochitika bongo. Ndipo osati tchimo lalikulu amadziwa, koma amayesetsa kukokera zokhudza ntchito ya munthu wovulalayo.

Ngati munthu anali suzima ndi kumufotokozera wosalakwa, ngati nkhandwe mu nthano, kuti adzakhala ndi chiyembekezo zambiri chitsiriziro osangalala. Koma thupi ntchito ya mabwinja ake. Koma ngati inu mutayang'ana pa izo mu njira ina: munthu amakhala ndi chikumbumtima, ndipo mbola iye, choncho zonse sanataye. O, ndi chinthu chimodzi more: Mawu akuti "manyazi a mfuti" (mtengo womwe waperekedwa maphunziro a) ndipo zikutanthauza kuti palibe umboni mwachindunji, koma mozungulira ndithu. Ndipotu, ngati mu fraternity nyama linakhazikitsidwa, ndi nkhandwe sibwenzi anathawa athamangitsidwe.

Colombo ndi amaganiziridwa ake

Tsopano tili ndi umboni tiyenera ofufuza. Laulemerero mkulu Columbo wangwiro za ntchito imeneyi. The kwambiri kuti zigawenga amene amaimira kuphweka woyera, anakumana ndi anthu ambiri. Koma palibe amene wakwanitsa kuononga Apolisiwo.

The wapolisi pafupifupi kuyambira pachiyambi mukudziwa kuti kapena munthu amene ali wolakwa. Wina aliyense amene amakukondani kuposa ena ndipo nthawizonse chidwi kwambiri ndi mmene kufufuza ati, ndipo kuti atha kupeza kwambiri. Monga wowerenga adzakhala mwina anaganiza, mtundu wa khalidwe momveka bwino kuti chala anthu mu mkate. Kutanthauza phraseologism sipafinikanso kufotokoza.

Kuyambira pamenepo, ngati Colombo onse anazindikira, masewera mphaka ndi mbewa. Inde, chilombo - apolisi ndi wachifwamba - nsembe. Koma cholinga cha masewerawo ndi kuthawa chilango ankaganiza kuti amasunga zinthu zonse pansi pa ulamuliro, ndi ichi ofufuza-klutz za kusiya iye yekha. Koma pamene Colombo amatenga umboni wokwanira, chimene chikuchita nkhonyayo komaliza bwino pa chandamale.

Zonse zinayamba ndi chakuti anthu ofufuza anakhala zolakwika. Choncho, zikuoneka likukhalira kukhala pafupi ndi apolisi, osati chifukwa amaitana kupha malo, koma chifukwa ikufuna mwanjira bwanji njira ya kufufuza, ndithudi, mu mtima mwawo.

Amachititsa chikumbumtima choipa. Choncho si mophweka tanthauzo la mawu akuti "manyazi a mfuti", koma owerenga mu izi, ife tikuganiza, anakhutira.