News ndi SocietyChikhalidwe

"Mu mudzi wa agogo anga": phindu phraseologism, magwero ake

Khola akuti, lamphamvu Chirasha, ife kukhala ndi limaonetseratu ndi capacious. Kumuyamikila ife angathe kupereka maganizo awo kwambiri ndi bwino, kotero iwo ali wofunika kwambiri.

Komanso, aliyense wa iwo ali yachilendo chiyambi nkhani. Chifukwa phraseology, ife osati kukuza mawu athu. Ataphunzira iwo timakhala erudite, kuphunzira kwambiri za mbiri ndi mabuku.

M'nkhaniyi tiona akuti khola "pa mudzi wa agogo anga." Onani kuti, kumene kuli koyenera ntchito. Ndipo, ndithudi, anataya mbiri ya chiyambi chake. Komabe, nthawi zambiri, amadziwika kuti owerenga ambiri, chifukwa mawu likugwirabe ndipo alibe anatsirizika pa nthawi.

"Mu mudzi wa agogo anga": phindu phraseologism

Kwa kumasulira mawu amenewa kutembenukira kwa otanthauzira odalirika. Iwo molondola kwambiri tanthauzo lake awo. Tiyeni titsegule ku chiyambi kwa ofotokozera dictionary SI Ozhegova. Mukamakambirana mawu akuti "mudzi" Iye anaiwala kutchula mawu akuti "pa mudzi wa agogo anga." mtengo Phraseologism mu izo -. "mwadala chosakwanira, adiresi pachithunzichi" Iwo ananena kuti mawu ali ndi kalembedwe chitachitika.

Ponena komanso apadera kwambiri mawu - phraseological, lolembedwa Stepanova MI Mmenemo wolemba komanso sanaphonye zolowa khola "m'mudzi wa agogo anga." mtengo Phraseologism mu lotanthauzilirali - "mabwerero wosadziwika". Iwo ananena kuti mawu a n'zolakwika.

Onse kutanthauzira ofanana ndi mzake. Mosakayikira, limatanthauza adiresi osadziwika.

"Mu mudzi wa agogo anga": chiyambi cha phraseologism

The etymology la mawu akuti khola zosiyanasiyana. Ena kusintha ndi mawu otchuka, ena - imakhudzana ndi nthano zochitika zakale, ndi ena - kuchokera ku ntchito zolembalemba.

Tikambirana mawu anaonekera mu 1886. Zinali ndiye kunabwera nkhani A. P. Chehova "Vanka." Kuyambira pamenepo, ndipo amatumiza kuti kufotokozako.

Mu nkhani izi, khalidwe chachikulu - Sirota Vanka - analemba kalata kwa agogo ake. , Iye anafotokoza mavuto ake a moyo wa yokonza nsapato, kumene Ufumuyo. Akufunsa kutenga, anati mphindi wokondwa wa moyo m'mudzi. Komabe, Vanya sankadziwa adiresi kumene kutumiza kalata. Iye akungoti, "Mu mudzi wa agogo ake Constantine Makarych". Choncho, ndipo pomwepo anagwira mawu.

Dziwani kuti anthu ambiri amakumbukira nkhani yowawitsa mwa mawu amenewa. Izo zikusonyeza chiyembekezo zonse za moyo wa ana amasiye. Mwana samadziwa nkomwe adiresi kwanu, ndipo sangathe kubwerera. wowerenga kumvetsa kuti ziyembekezo Vanka, agogo ake akuwerenga kalata, adatenga chisoni naye,, sichinatheke. mawu ake samafuna munthu wakale, ndipo iye adzakhala ndi moyo wotere nkhanza zina.

ntchito phraseologism

Pambuyo kuoneka mawu amenewa icho chinali kugwiritsidwa ntchito mu ntchito zake ndi olemba ena. Iwo Tingaone mu Mabulogu zosiyanasiyana TV. Ngakhale kucheza angamvele "m'mudzi wa agogo anga." Kutanthauza phraseologism momveka transmits adaponya komwe.

N'chifukwa chake akadali zogwirizana, si kufa monga ena azilandira mayendedwe.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ny.unansea.com. Theme powered by WordPress.