"Dziko Lolonjezedwa": phindu phraseologism, magwero ake

motsatana zambiri za kulankhula, amene angapezeke mu mawu ndi kulemba, anabwera ku nthano ya chinenero cha Chirasha. Ndi nazonso, ndi mawu akuti "dziko lolonjezedwa." Kutanthauza phraseologism mosavuta, kukhala ndi lingaliro kumene anachokera. Choncho, kodi amagwiritsidwa ntchito ponena dongosolo wokhazikika, kodi chiyambi chake?

Origin phraseologism

tanthauzo la "lolonjezedwa", limene likupezeka mu chinenero kulemba, kuyankhula ndi chiyani? Ayuda malemba opatulika kuti Mulungu analonjeza mneneri Mose kumuthandiza populumutsa Ayuda kuvutika mu ukapolo ku Iguputo. Iye anayamba kulozera momwe Ayuda mmbuyo kumene iwo anali kuyembekezera zambiri ndi kulemera, kumene m'malo mwa mitsinje loyenda mkaka ndi uchi.

"Dziko Lolonjezedwa" (mtengo phraseologism kuwuluridwa pansipa) - uyu si mphatso ya Mulungu kwa Ayuda, monga inu mukhoza kuganiza. M'malo mwake, unali mutu wa pangano, limene anapangana pakati pa ana a Abrahamu, ndi Mlengi. Ayuda anali ndi ndendende kutsatira malamulo a Mulungu, kusiya kulambira milungu yachikunja, kukhala ndi moyo wabwino. Pakuti ichi Ayuda kuyembekezera mphotho analonjeza mu mawonekedwe a nthaka yachonde wolemera chuma, pamene iwo akuyembekezera mtendere ndi chitukuko.

Palestine kapena ayi?

Pachikhalidwe amaganiza kuti pansi, pamene Ayuda angasangalale, amatanthauza Palestine. Komabe, ofufuza ena amakhulupirira kuti izi sizinali za malo enieni pa mapu a dziko lathuli. Iwo amakhulupirira kuti iwo ankaganizira kuthekera m'paradaiso pa Msikiti lonse anapereka zotsatirazi malamulo Mulungu.

Mabaibulo Kodi zina kulibe zimene ndi "lolonjezedwa"? Pali mbali ndi chiphunzitso kuti Hristofora Kolumba ulendo unapangidwa bungwe ndendende Ayuda, monga iwo anali ndi monga othandizira. Kwa anthu a anthu, monga nthano, izo ankafuna wina kupeza dziko latsopano, mungapezeko kuthawa kuponderezedwa.

tanthauzo la "lolonjezedwa" mawu akuti chiyani?

Pamwamba limatiuza kumene linachokera ku chinenero cha Chirasha ichi idiomatic. ndi tanthauzo la kamangidwe mosamala "lolonjezedwa" n'chiyani? Phraseologism phindu, ndi otchuka - malo ukuyenda wokongola kumene akufuna kukhala munthu.

Komabe, izi phraseology dongosolo pali tanthauzo lina, mu zosatheka chokhudzana ndi nthaka. Kotero inu mukhoza kuitana chinthu zilakolako mokhudza ndi chiyembekezo, cholinga chimene munthu amayesetsa kukwaniritsa.

Zitsanzo za ntchito

Choncho, pamwamba limafotokozera chimene "lolonjezedwa". Tanthauzo ndi chiyambi phraseologism salinso chinsinsi. Kukonza m'chikumbumtima mudziwe kudzatithandiza zitsanzo za ntchito zake ntchito zolembalemba.

Mwachitsanzo, tingathe kukumbukira epic "Nkhondo ndi Mtendere" amene wolemba ndi Lev Nikolaevich Tolstoy. M'buku lake lotchuka Wolemba amagwiritsa zosiyanasiyana amaika mawu, kuphatikizapo mawu akuti "dziko lolonjezedwa." mtengo Phraseologism Pankhaniyi - malo ankafunila. Choncho wolemba wakupemphani Moscow, amene amakhala zatenga asilikali a Napoleon.

Limagwiritsa ntchito mawu okuluwika ndi wolemba Anton Chekhov ntchito zake "Tumbleweeds." wolemba imatiuza owerenga kuti mmodzi wa ngwazi za mphunzitsi akufuna kuti malo kwambiri, ngakhale zaperekedwa kwa "dziko lolonjezedwa." Fatsa kwa iye ndi Goncharov mu buku lake "The kulumphira". Imodzi mwa mawonekedwe a kuganiza kuti iye kale anafika "lolonjezedwa", pamene iye anali kuyembekezera mkaka ndi uchi ya mtsinje, kumene ankayenera kusamba thupi lonse, siliva ndi golide, kuyiwala zonse kukhazikitsa mavuto ake, mavuto.

Kodi china chimene muyenera kudziwa?

Kodi kutchula ndi kuziwerenga okuluwika, kuti tiyenera mawu? Iyo imayimba alibiretu udindo, ngati munthu "Dziko Lolonjezedwa" kapena akuti "lolonjezedwa". Tanthauzo la mawu akuti "paladaiso" Ikufotokozanso chakuti zingatithandize ponena kuti akhoza m'malo akuti idiomatic popanda kupweteketsa aliyense kuti tanthauzo lake. Komanso, mungathe kugwiritsa ntchito mawu akuti "dziko lolonjezedwa" ndi mawu "Edeni Elysium, m'Paradaiso."