Kutanthauza phraseologism "Kazan wamasiye" ndi mbiri yake

Kodi zikutanthauzanji "Kazan wamasiye", osalephera, aliyense amadziwa, chifukwa mawu ife zambiri ntchito mawu okuluwika izi. Koma kodi nkhani, komanso chifukwa chake wamasiye Kazan - pa nkhani imeneyi ndipo tidzayesetsa kupeza yankho.

Kutanthauza phraseologism "Kazan wamasiye"

Chirasha wolemera phraseology. Mwachitsanzo, munthu amene akuyesa chifukwa kudzimvera chisoni, aonekela chosalungama kuponderezedwa ndi okanidwa, nthawi zambiri amatchedwa "Kazan amasiye." Kutanthauza phraseologism yosavuta kumva. Mawuwa zonse chifundo ndi gawo kunyozedwa, ndi Izitu n'zovutitsa wa anthu amene amayesa ngati chisoni. Nthawi zambiri, "Kazan wamasiye" amatchedwa ndi munthu amene nthawi zonse amadandaula za zolephera zake, koma mlandu yekha.

Tsopano mawu akuti kotero mwamphamvu mizu mu chinenero chathu, nthawi zina ife sindikuganiza, kodi tanthauzo loyambirira la epithet - ". Kazan wamasiye" Meaning chiyambi phraseologism azungu ndi chidwi kwambiri ndi inayambira mu kutali kale.

A mbiri pang'ono

Tonse kumbukirani adzagonjetsa ambiri Ivana Groznogo. "Kazan anatenga Astrakhan anatenga ndinatenga mbewu yamasamba" - wotchuka nsomba mawu kuchokera sewero lanthabwala filimu. Kutanthauza phraseologism "Kazan wamasiye" ndi nkhani yake basi olimba nthawi adani a Kazan.

Mumpanda Kazan Khanate Ankhondo Ivana Groznogo anayesa katatu, koma sizinatheke. Mu ankhondo panalibe kuti ndi Mgwirizano. Ndipo Ivan Grozny anabwera ndi kusuntha mochenjera, imene inali mu mzinda anazinga ndi kuchepetsa pang'onopang'ono za "mphete", ndi chifukwa kuti mzinda anakhalabe wopanda magwero a chakudya ndi kutithandiza. Cholinga chake chinali bwino, ndipo Kazan anatengedwa ngakhale mofulumira kuposa kuyembekezera ankhondo ambiri anakumanapo. Ndilibe nthawi kuthandiza, ndi Crimea Khan umene unalinso pa dzanja ku Russian Tsar.

Kodi Ivan Grozny Kazan ndi akalonga ukapolo? Ine ndinayesera kuti iwo lankhondo. Ndinawasiyira chuma chawo, mowolowa manja anapatsa, kuikidwa mu utumiki anthu ndi malipiro abwino - onse ku Kazan Khanate anali nzika zokhulupirika.

Chiyambi cha mawu akuti "Kazan wamasiye"

Apa tafika pa zofunika kwambiri phraseologism mtengo "Kazan wamasiye" monga anapanga pa adani a Kazan. Chotero zinachitikadi kutchedwa khans kwambiri Kazan, owazidwa mitundu yonse ya kupatsa, koma nthawi zonse kudandaula likuwayenera zowawa ndi kupempha okha ubwino kwambiri. Zopempha kwa mfumu, iwo nthawi zambiri amatchedwa "ana amasiye". boyars Russian, powona aliyense wa awa zoyerekeza-khans, ndi kumwetulira, kuti: "Ndi wamasiye ku Kazan"

Mawu achuluke kwambiri atagonjetsa mu ngodya zonse za dziko ndi lalikulu mu nthawi yochepa anapeza mophiphiritsa - ndicho imodzi ntchito mawuwa lero.

Baibulo lina

Palinso maganizo kufotokoza mawu oti "Kazan amasiye." mtengo Phraseologism kumbuyo kwa yemweyo nthawi zakale - kutenga Kazan Khanates Ivanom Groznym. mfundo ndi yakuti atalandidwa Kazan, mabanja ambiri kwathunthu anaphedwa, koma ena anapulumuka ana chabe. Anawalamula kuti alipire maphunziro a osawuka, boyars ndi olemekezeka, ngakhale m'mizinda osiyana ndi m'midzi ya Russia. Ana ameneŵa amasiye, ndipo anatchedwa Kazan. Koma ntchito mawu akuti lingaliro limeneli anali kufunika n'zolakwika. M'malo mwake, anali wachifundo: akuti anamugwiritsa ntchito kulemekeza mwana opanda makolo n'kuwapereka m'manja mwa alendo mu chikhalidwe mlendo kwa iye.

okuluwika lero

Ngakhale kuti papita zaka zambiri kuchokera zochitika anthu akutali, okuluwika "Kazan wamasiye" litakhazi- mizu chinenero ndi chimagwiritsidwa ntchito lero. Akamamveka kucheza tsiku ndi tsiku, onani masamba a zopeka. Tiyeni si onse kuganizira tanthauzo mbiri ya mawu, koma ntchito kawirikawiri zokwanira.

Kutanthauza phraseologism "Kazan wamasiye" mu sewerolo pa chaka chatsopano olimbikitsa filimu Vladimira Mashkova, koma tanthauzo lake ndi ophatikizidwa mu izo, kani, wachifundo, osati chipongwe. A filimu za Russian mtsikana, mphunzitsi, akuyesera kuti apeze bambo ake, omwe sanali kudziwa nkomwe za kubadwa kwake. M'kalatayo anayankha yomweyo, amuna atatu, omwe angakhale Motero, munthu anali kufunafuna. Ndi msungwana, mpaka posachedwapa ankaona kuti wamasiye, adapeza atate atatu basi wamkulu!